<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>passes et traces</title>
	<atom:link href="http://www.translaboration.fr/blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.translaboration.fr/blog</link>
	<description>le blog de pierre hébrard</description>
	<lastBuildDate>Sun, 15 Feb 2026 18:18:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Leslie Kaplan : la folie et l&#8217;éthique du langage</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2026/02/15/leslie-kaplan-la-folie-et-lethique-du-langage/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2026/02/15/leslie-kaplan-la-folie-et-lethique-du-langage/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2026 18:18:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[Citations]]></category>
		<category><![CDATA[folie]]></category>
		<category><![CDATA[langage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1046</guid>
		<description><![CDATA[La folie concerne tout le monde [...] La folie est un possible pour tout être humain, et il faut prendre les mots au sérieux. Est « fou » ce qui est « pas normal », et aussitôt la question rebondit &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2026/02/15/leslie-kaplan-la-folie-et-lethique-du-langage/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2026/02/15/leslie-kaplan-la-folie-et-lethique-du-langage/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Queneau Comprendre la folie</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2025/02/16/queneau-comprendre-la-folie/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2025/02/16/queneau-comprendre-la-folie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Feb 2025 16:40:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[folie]]></category>
		<category><![CDATA[rire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1041</guid>
		<description><![CDATA[Ainsi, en comprenant la folie, nous approfondirons notre connaissance de l&#8217;humanité et nous en réaliserons les aspects cachés et mystérieux. Il nous faut donc accomplir l&#8217;homme, puisqu&#8217;il n&#8217;est rien d&#8217;autre à faire pour ce mammifère égaré dans la prairie des &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2025/02/16/queneau-comprendre-la-folie/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2025/02/16/queneau-comprendre-la-folie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Segalen : congrès et réunions publiques</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/26/segalen-congres-et-reunions-publiques/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/26/segalen-congres-et-reunions-publiques/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Jan 2025 11:21:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[congrès]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1038</guid>
		<description><![CDATA[Les congrès américains ont ceci de commun avec toutes les réunions publiques &#8211; savantes ou ignorantes &#8211; des deux mondes, que nulle opinion n&#8217;en sort modifiée et que les idées vraiment nouvelles y sont rares. Et même, par cette loi &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/26/segalen-congres-et-reunions-publiques/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/26/segalen-congres-et-reunions-publiques/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Valéry redoutables machines</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/10/valery-redoutables-machines/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/10/valery-redoutables-machines/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jan 2025 10:51:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[Citations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1035</guid>
		<description><![CDATA[Les plus redoutables des machines ne sont point peut-être celles qui tournent, qui roulent, qui transportent ou qui transforment la matière ou l&#8217;énergie. Il est d&#8217;autres engins, non de cuivre ou d&#8217;acier bâtis, mais d&#8217;individus étroitement spécialisés : organisations, machines &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/10/valery-redoutables-machines/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2025/01/10/valery-redoutables-machines/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>S&#8217;intéresser aux dispositifs</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2024/10/02/sinteresser-aux-dispositifs/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2024/10/02/sinteresser-aux-dispositifs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Oct 2024 09:22:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Rencontres]]></category>
		<category><![CDATA[dispositif]]></category>
		<category><![CDATA[pouvoir]]></category>
		<category><![CDATA[recherche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1029</guid>
		<description><![CDATA[Pourquoi s&#8217;intéresser aux dispositifs. Selon nous, qui veut faire de l’éducation critique se doit de passer par une forme sociale – un dispositif – conçue à cet effet. Notre ouvrage tente d’éclairer la consistance exacte de cet outil de travail &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2024/10/02/sinteresser-aux-dispositifs/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2024/10/02/sinteresser-aux-dispositifs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sarraute, Wittig : le travail des mots</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2024/06/03/sarraute-wittig-le-travail-des-mots/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2024/06/03/sarraute-wittig-le-travail-des-mots/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Jun 2024 08:55:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[langage écriture]]></category>
		<category><![CDATA[mots]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1015</guid>
		<description><![CDATA[&#160; « Avez-vous jamais cru à l&#8217;existence des choses ? Est-ce que tout n&#8217;est pas une illusion ? Il n&#8217;y a de vrai que les &#171;&#160;rapports&#160;&#187;, c&#8217;est à dire la façon dont nous percevons les objets. » [Gustave Flaubert Lettre &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2024/06/03/sarraute-wittig-le-travail-des-mots/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2024/06/03/sarraute-wittig-le-travail-des-mots/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Myriam Suchet : savoir situé ou effacement énonciatif</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/27/myriam-suchet-savoir-situe-ou-effacement-enonciatif/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/27/myriam-suchet-savoir-situe-ou-effacement-enonciatif/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2024 11:41:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[savoir]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1009</guid>
		<description><![CDATA[&#160; La description que donne Pierre Macherey de « la langue » universitaire est glaçante : &#171;&#160;La manière dont l’enseignement universitaire aborde les thèmes qu’il traite, en en « parlant » au titre d’une parole surplombante et désengagée, a pour but premier de les neutraliser, &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/27/myriam-suchet-savoir-situe-ou-effacement-enonciatif/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/27/myriam-suchet-savoir-situe-ou-effacement-enonciatif/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cécile Wajsbrot au choeur des mots</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/16/cecile-wajsbrot-au-choeur-des-mots/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/16/cecile-wajsbrot-au-choeur-des-mots/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Mar 2024 15:33:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[Citations]]></category>
		<category><![CDATA[mots]]></category>
		<category><![CDATA[voix]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1005</guid>
		<description><![CDATA[Le nom qu&#8217;on me donne &#8211; coryphée &#8211; impliquerait presque une hiérarchie, m&#8217;installerait à la tête d&#8217;un groupe. Pourtant je me sens moins plutôt que plus, soustraite au choeur des mots qui circulent en tous lieux &#8211; ceux des écrans, &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/16/cecile-wajsbrot-au-choeur-des-mots/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2024/03/16/cecile-wajsbrot-au-choeur-des-mots/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Emmanuel Hocquard : le livre, la phrase, la pensée</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2024/02/19/emmanuel-hocquard-le-livre-la-phrase-la-pensee/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2024/02/19/emmanuel-hocquard-le-livre-la-phrase-la-pensee/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Feb 2024 10:57:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[Citations]]></category>
		<category><![CDATA[écrire]]></category>
		<category><![CDATA[pensée]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=1002</guid>
		<description><![CDATA[&#160; L&#8217;expérience en question concerne penser et écrire à plusieurs. Ca va contre toutes les habitudes. Et [...] ça remet en question, pour une bonne part au moins, un des sacro-saints piliers de notre culture : le livre. Nous aurons &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2024/02/19/emmanuel-hocquard-le-livre-la-phrase-la-pensee/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2024/02/19/emmanuel-hocquard-le-livre-la-phrase-la-pensee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Anne Duclos &#124; Punks (extrait)</title>
		<link>http://www.translaboration.fr/blog/2023/12/03/anne-duclos-punks-extrait/</link>
		<comments>http://www.translaboration.fr/blog/2023/12/03/anne-duclos-punks-extrait/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Dec 2023 16:40:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pierre hébrard</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auteurs]]></category>
		<category><![CDATA[apprendre]]></category>
		<category><![CDATA[grandir]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.translaboration.fr/blog/?p=999</guid>
		<description><![CDATA[Il s’agit en tout cas de grandir. C’est la seule question qui ne se pose pas. Mais où ? comment ? L’enfant devra choisir l’enfant qu’il incarnera sans même savoir quel adulte en résultera. L’action ne peut en aucun cas être différée. &#8230; <a href="http://www.translaboration.fr/blog/2023/12/03/anne-duclos-punks-extrait/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.translaboration.fr/blog/2023/12/03/anne-duclos-punks-extrait/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
